Praktikum in den USA

Praktikumskennziffer:
(Vermittlungsvariante A)

USA-DC-4-1

Land und Ort der Praktikumsstelle
Das Praktikum findet bei Los Angeles (USA) statt.

Beschreibung des Praktikumarbeitgebers
Komplett-Dienstleister rund um Sprachen bzw. Übersetzung (Übersetzungen, Dolmetschen, Website-Lokalisierung usw.).

Vorgesehene Praktikumsinhalte (Tätigkeiten)
Es ist beabsichtigt, den Praktikanten in verschiedenen Abteilungen einzusetzen, vor allem in der Projekt-, Marketing- und Personalabteilung sowie der Buchhaltung. Aufgaben wären u.a. Übersetzen, Texte aufbereiten, Korrekturlesen, Kalkulieren von Preisen für Übersetzungsprojekte, Zuordnung von Projekten zu bestimmten Übersetzern/Teams, Mitwirkung beim Vermarkten des Praktikumsarbeitgebers bzw. dessen Dienstleistungen, E-Mail-Korrespondenz bearbeiten usw.

Praktikumszeitraum und -dauer
Das Praktikum kann jederzeit nach Wunsch bzw. Absprache begonnen werden, Dauer: mindestens 6 Wochen. Die Praktika werden als Halbtags- (mindestens 20 Stunden je Woche) oder Ganztagspraktika angeboten.

Bezahlung und/oder sonstige Vorteile
Das Praktikum wird nicht vergütet.

Anforderungen an den Bewerber (Qualifikation)
Studium im Bereich Sprachen bzw. Übersetzen, aber auch aus dem kaufmännischen Hintergrund möglich, da Arbeit in verschiedenen Abteilungen.

erforderliche Sprachkenntnisse
Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, Beherrschung mindestens einer weiteren Sprache. Grundkenntnisse in MS Word/Excel, Interesse am Arbeiten mit Sprachen.

erwünschte Bewerbungsunterlagen
Resume, Cover Letter (mit Erläuterung, warum sich für dieses Praktikum beworben wird, und wie es zu den weiteren beruflichen Zielen paßt. Daneben Angaben zu den Sprachkenntnissen).

Vermittlungsgebühr
Für die Vermittlung dieses Praktikums berechnet DiplomCampus eine Vermittlungsgebühr i.H.v. 495,- EUR (inkl. Umsatzsteuer).

Weitere Auskünfte
Haben Sie weitere Fragen zu diesem Praktikum? Dann wenden Sie sich bitte per E-Mail die Adresse und geben dabei die Praktikumskennziffer "USA-DC-4-1" an).

Sind Sie an obigem Praktikum interessiert und möchten sich jetzt darauf bewerben? (falls nein: zurück zur Übersicht) Dann bitten wir Sie nun folgenden Anmeldebogen direkt hier herunterzuladen und am besten gleich auszudrucken. Dort finden Sie die nötigen Informationen zum weiteren Ablauf der Bewerbung (einfach mit der rechten Maustaste auf die folgende Grafik klicken und "speichern unter" wählen).

Probleme beim Herunterladen?
Mail an

Übrigens:
Wir ergänzen laufend weitere Praktika - falls also derzeit Ihr Wunschpraktikum nicht dabei ist, können Sie hier unseren kostenlosen Newsletter abonnieren, der Sie über neue Auslandspraktika auf dem laufenden hält.